Though sales at many restaurant chains were disappointing in last year’s fourth quarter and earlier this year, consultant Steve Rockwell dishes for NRN on why private equity finds food operations so attractive.